{"locale":"fi","numberLocale":"fi-FI","pluralLocale":"fi","t":{"meta":{"stepOf":"Vaihe {n}/{total}","optional":"valinnainen"},"steps":[{"title":"Mitä tehdään?","short":"Työ"},{"title":"Kohde","short":"Kohde"},{"title":"Laitteet ja tarvikkeet","short":"Laitteet"},{"title":"Aikataulu","short":"Aikataulu"},{"title":"Yhteystiedot","short":"Yhteystiedot"},{"title":"Yhteenveto","short":"Yhteenveto"}],"nav":{"next":"Seuraava","back":"Edellinen","toReview":"Takaisin yhteenvetoon","submit":"Lähetä tarjouspyyntö","sending":"Lähetetään…","sendOptions":"Valitse lähetystapa","edit":"Muokkaa","editStep":"Muokkaa: {title}","goStep":"Siirry vaiheeseen {n}: {title}","done":"valmis","current":"nykyinen vaihe","locked":"ei vielä avattu","announce":"Vaihe {n}/{total}: {title}"},"fields":{"palvelut":"Valitse työt","muu":"Muu työ","muu_tyo":"Mikä muu työ?","maara":"Määrä","kuvaus":"Kuvaile työ","kiinteisto":"Kohteen tyyppi","rooli":"Jätän pyynnön","rakennusvuosi":"Rakennusvuosi (arvio)","kerros":"Kerros","hissi":"Onko talossa hissi?","sulkuventtiilit":"Onko asunnossa huoneistokohtaiset sulkuventtiilit?","muutostyoilmoitus":"Onko taloyhtiölle tehty muutostyöilmoitus?","katuosoite":"Katuosoite","postinumero":"Postinumero","kunta":"Kunta","kunta_muu":"Mikä kunta?","kulkuohjeet":"Pysäköinti ja kulku","laite_hankittu":"Onko uusi laite tai kaluste jo hankittu?","merkki_malli":"Merkki ja malli","vanhan_poisto":"Irrotetaanko ja viedäänkö vanha laite pois?","kuvat":"Kuvat kohteesta","kiireellisyys":"Kuinka pian työ pitäisi tehdä?","toivepaivat":"Toivepäivät","toivepaiva":"Toivepäivä {n}","aikaikkuna":"Sopivat ajat","joustava":"Aikatauluni on joustava – muukin ajankohta käy","nimi":"Nimi","puhelin":"Puhelinnumero","sahkoposti":"Sähköposti","yhteystapa":"Miten haluat, että sinuun otetaan yhteyttä?","soittoaika":"Paras aika soittaa","asiointikieli":"Toivottu asiointikieli","asiakastyyppi":"Tarjous tehdään","yritys":"Yrityksen tai yhteisön nimi","ytunnus":"Y-tunnus","kotitalousvahennys":"Haluan työn osuuden eriteltynä laskulle (kotitalousvähennys)","alennuskoodi":"Alennuskoodi","mista_kuulit":"Mistä kuulit meistä?","suostumus":"Ymmärrän, että tietojani käytetään tarjouspyyntöön vastaamiseen ja tarjouksen laatimiseen.","suostumusLink":"Lue tietosuojaseloste","honeypot":"Jätä tämä kenttä tyhjäksi"},"sum":{"palvelut":"Työt","kuvaus":"Kuvaus","kiinteisto":"Kohde","rooli":"Pyynnön jättäjä","rakennusvuosi":"Rakennusvuosi","kerros":"Kerros","hissi":"Hissi","sulkuventtiilit":"Huoneistokohtaiset sulkuventtiilit","muutostyoilmoitus":"Muutostyöilmoitus tehty","katuosoite":"Katuosoite","postitoimipaikka":"Postinumero ja kunta","kulkuohjeet":"Pysäköinti ja kulku","laite_hankittu":"Uusi laite hankittu","merkki_malli":"Merkki ja malli","vanhan_poisto":"Vanhan laitteen poisto","kuvat":"Kuvat","kiireellisyys":"Aikataulu","toivepaivat":"Toivepäivät","aikaikkuna":"Sopivat ajat","joustava":"Joustava aikataulu","nimi":"Nimi","puhelin":"Puhelin","sahkoposti":"Sähköposti","yhteystapa":"Yhteydenottotapa","soittoaika":"Paras soittoaika","asiointikieli":"Asiointikieli","asiakastyyppi":"Tarjous tehdään","yritys":"Yritys","ytunnus":"Y-tunnus","kotitalousvahennys":"Työn osuus eriteltynä (kotitalousvähennys)","alennuskoodi":"Alennuskoodi","mista_kuulit":"Mistä kuuli meistä"},"work":{"quote":"Tarjouksen mukaan","selected":"valittu","qtyUnit":"kpl","qtyLess":"Vähennä: {name}","qtyMore":"Lisää: {name}","estimateLive":"Arvio valituista töistä","estimateNone":"Valitse kiinteähintainen työ, niin näet hinta-arvion."},"photos":{"pick":"Valitse kuvat","drop":"tai vedä kuvat tähän","remove":"Poista kuva {n}","count":{"one":"{n} kuva valittu.","other":"{n} kuvaa valittu."},"added":{"one":"{n} kuva lisätty.","other":"{n} kuvaa lisätty."},"removed":"Kuva poistettu."},"dates":{"add":"Lisää päivä","remove":"Poista päivä {n}"},"discount":{"pctTag":"−{pct} %","wonText":"Putkipelin alennus työn osuudesta","validUntil":"voimassa {date} asti","expiredCode":"Tämän koodin voimassaolo päättyi {date}. Tarjouspyyntö lähtee silti – ilman alennusta.","invalid":"Koodia ei tunnistettu – tarkista se. Tarjouspyyntö lähtee silti, mutta ilman alennusta.","added":"Alennuskoodi {code} lisättiin tarjouspyyntöön."},"prefill":{"added":"Laskurin valinnat lisättiin tarjouspyyntöön."},"draft":{"title":"Sinulla on keskeneräinen tarjouspyyntö","saved":"Tallennettu {date}.","restore":"Jatka siitä mihin jäit","clear":"Aloita alusta","note":"Luonnos tallentuu vain tähän selaimeen.","cleared":"Luonnos poistettiin.","restored":"Luonnos palautettiin."},"errors":{"summaryTitle":{"one":"Korjaa {n} kohta:","other":"Korjaa {n} kohtaa:"},"palvelut":"Valitse vähintään yksi työ tai kerro muusta työstä.","muu_tyo":"Kerro lyhyesti, mikä muu työ on kyseessä.","kuvaus":"Kuvaile työtä vähintään 10 merkillä.","maara":"Määrän pitää olla 0–{max}.","kiinteisto":"Valitse kohteen tyyppi.","rooli":"Valitse, missä roolissa jätät pyynnön.","kerros":"Tarkista kerros (0–{max}).","postinumero":"Tarkista postinumero – siinä on viisi numeroa, esim. 00100.","kunta":"Valitse kunta.","kunta_muu":"Kirjoita kunnan nimi.","kiireellisyys":"Valitse, kuinka pian työ pitäisi tehdä.","toivepaiva":"Valitse päivä tänään tai myöhemmin.","nimi":"Kirjoita nimesi.","puhelin":"Tarkista puhelinnumero, esim. 040 123 4567 tai +358 40 123 4567.","sahkoposti":"Tarkista sähköpostiosoite, esim. nimi@esimerkki.fi.","sahkopostiRequired":"Kirjoita sähköpostiosoite, koska toivot yhteydenottoa sähköpostilla.","yritys":"Kirjoita yrityksen tai yhteisön nimi.","ytunnus":"Tarkista Y-tunnus, esim. 1234567-8.","suostumus":"Vahvista, että olet tutustunut tietojen käsittelyyn, jotta voimme vastata pyyntöösi.","photoType":"{name}: vain kuvatiedostot käyvät.","photoSize":"{name} on liian suuri (yli {mb} Mt).","photoMax":"Voit liittää enintään {max} kuvaa."},"review":{"estimate":"Hinta-arvio","total":"Yhteensä, arvio","quoteRow":"Tarjouksen mukaan","noPriced":"Valituilla töillä ei ole kiinteää hintaa – hinta kerrotaan tarjouksessa.","final":"Lopullinen hinta vahvistetaan tarjouksessa.","discount":"Alennuskoodi {code}: −{pct} % työn osuudesta (vahvistetaan tarjouksessa)","discountInvalid":"Alennuskoodia {code} ei tunnistettu – pyyntö lähetetään ilman alennusta.","discountExpired":"Alennuskoodi {code} on vanhentunut – pyyntö lähetetään ilman alennusta.","empty":"–","yes":"Kyllä","photosCount":{"one":"{n} kuva","other":"{n} kuvaa"},"photosLater":"lähetetään erikseen"},"done":{"successTitle":"Kiitos! Tarjouspyyntö on lähetetty.","successText":"Pyyntösi on perillä. Vastaamme valitsemallasi yhteystavalla.","nextTitle":"Mitä seuraavaksi?","next":["Käymme pyyntösi ja mahdolliset kuvat läpi.","Otamme yhteyttä ja kysymme tarvittaessa lisätietoja.","Saat tarjouksen, jossa hinta ja ajankohta vahvistetaan."],"summary":"Lähettämäsi tiedot","photosTitle":"Lähetä vielä kuvat","photosText":{"one":"Valitsit {n} kuvan. Lähetä se WhatsAppissa tai sähköpostilla, niin hinta-arvio tarkentuu.","other":"Valitsit {n} kuvaa. Lähetä ne WhatsAppissa tai sähköpostilla, niin hinta-arvio tarkentuu."},"photosShare":"Jaa kuvat","photosWa":"Avaa WhatsApp","photosMail":"Lähetä sähköpostilla","photosSubject":"Kuvat tarjouspyyntöön","errorTitle":"Lähetys ei onnistunut","errorText":"Tiedot ovat tallessa tällä sivulla. Yritä uudelleen tai lähetä pyyntö toista kautta.","retry":"Yritä uudelleen","call":"Soita {phone}","sendTitle":"Viesti on valmis – valitse lähetystapa","sendText":"Tarjouspyyntö on koottu valmiiksi viestiksi. Avaa se sähköpostissa tai WhatsAppissa ja paina lähetä.","sendMail":"Lähetä sähköpostilla","sendWa":"Lähetä WhatsAppissa","copy":"Kopioi teksti","copied":"Teksti kopioitu.","copySelected":"Teksti on valittu – kopioi se laitteesi kopiointitoiminnolla.","sendPhotos":"Liitä valitsemasi kuvat viestiin tai lähetä ne perään.","back":"Takaisin muokkaamaan","newRequest":"Uusi tarjouspyyntö"},"message":{"subject":"Tarjouspyyntö","intro":"Hei! Pyydän tarjousta seuraavasta työstä:","estimate":"Hinta-arvio (sivuston hinnasto)","truncated":"(teksti lyhennetty)","photos":{"one":"Lähetän {n} kuvan erikseen.","other":"Lähetän {n} kuvaa erikseen."},"sentFrom":"Lähetetty sivuston tarjouspyyntölomakkeella"},"notes":["Hinnat sisältävät arvonlisäveron 25,5 %.","Lisäliittimet ja letkut veloitetaan erikseen."]},"own":{"steps":["Mitä tehdään?","Kohde","Laitteet ja tarvikkeet","Aikataulu","Yhteystiedot","Yhteenveto"],"fields":{"palvelut":"Valitse työt","muu":"Muu työ","muu_tyo":"Mikä muu työ?","maara":"Määrä","kuvaus":"Kuvaile työ","kiinteisto":"Kohteen tyyppi","rooli":"Jätän pyynnön","rakennusvuosi":"Rakennusvuosi (arvio)","kerros":"Kerros","hissi":"Onko talossa hissi?","sulkuventtiilit":"Onko asunnossa huoneistokohtaiset sulkuventtiilit?","muutostyoilmoitus":"Onko taloyhtiölle tehty muutostyöilmoitus?","katuosoite":"Katuosoite","postinumero":"Postinumero","kunta":"Kunta","kunta_muu":"Mikä kunta?","kulkuohjeet":"Pysäköinti ja kulku","laite_hankittu":"Onko uusi laite tai kaluste jo hankittu?","merkki_malli":"Merkki ja malli","vanhan_poisto":"Irrotetaanko ja viedäänkö vanha laite pois?","kuvat":"Kuvat kohteesta","kiireellisyys":"Kuinka pian työ pitäisi tehdä?","toivepaivat":"Toivepäivät","toivepaiva":"Toivepäivä {n}","aikaikkuna":"Sopivat ajat","joustava":"Aikatauluni on joustava – muukin ajankohta käy","nimi":"Nimi","puhelin":"Puhelinnumero","sahkoposti":"Sähköposti","yhteystapa":"Miten haluat, että sinuun otetaan yhteyttä?","soittoaika":"Paras aika soittaa","asiointikieli":"Toivottu asiointikieli","asiakastyyppi":"Tarjous tehdään","yritys":"Yrityksen tai yhteisön nimi","ytunnus":"Y-tunnus","kotitalousvahennys":"Haluan työn osuuden eriteltynä laskulle (kotitalousvähennys)","alennuskoodi":"Alennuskoodi","mista_kuulit":"Mistä kuulit meistä?","suostumus":"Ymmärrän, että tietojani käytetään tarjouspyyntöön vastaamiseen ja tarjouksen laatimiseen.","suostumusLink":"Lue tietosuojaseloste","honeypot":"Jätä tämä kenttä tyhjäksi"},"sum":{"palvelut":"Työt","kuvaus":"Kuvaus","kiinteisto":"Kohde","rooli":"Pyynnön jättäjä","rakennusvuosi":"Rakennusvuosi","kerros":"Kerros","hissi":"Hissi","sulkuventtiilit":"Huoneistokohtaiset sulkuventtiilit","muutostyoilmoitus":"Muutostyöilmoitus tehty","katuosoite":"Katuosoite","postitoimipaikka":"Postinumero ja kunta","kulkuohjeet":"Pysäköinti ja kulku","laite_hankittu":"Uusi laite hankittu","merkki_malli":"Merkki ja malli","vanhan_poisto":"Vanhan laitteen poisto","kuvat":"Kuvat","kiireellisyys":"Aikataulu","toivepaivat":"Toivepäivät","aikaikkuna":"Sopivat ajat","joustava":"Joustava aikataulu","nimi":"Nimi","puhelin":"Puhelin","sahkoposti":"Sähköposti","yhteystapa":"Yhteydenottotapa","soittoaika":"Paras soittoaika","asiointikieli":"Asiointikieli","asiakastyyppi":"Tarjous tehdään","yritys":"Yritys","ytunnus":"Y-tunnus","kotitalousvahennys":"Työn osuus eriteltynä (kotitalousvähennys)","alennuskoodi":"Alennuskoodi","mista_kuulit":"Mistä kuuli meistä"},"review":{"estimate":"Hinta-arvio","total":"Yhteensä, arvio","quoteRow":"Tarjouksen mukaan","final":"Lopullinen hinta vahvistetaan tarjouksessa.","discount":"Alennuskoodi {code}: −{pct} % työn osuudesta (vahvistetaan tarjouksessa)","yes":"Kyllä","photosCount":{"one":"{n} kuva","other":"{n} kuvaa"},"photosLater":"lähetetään erikseen"},"message":{"subject":"Tarjouspyyntö","intro":"Hei! Pyydän tarjousta seuraavasta työstä:","estimate":"Hinta-arvio (sivuston hinnasto)","truncated":"(teksti lyhennetty)","photos":{"one":"Lähetän {n} kuvan erikseen.","other":"Lähetän {n} kuvaa erikseen."},"sentFrom":"Lähetetty sivuston tarjouspyyntölomakkeella"},"qtyUnit":"kpl","notes":["Hinnat sisältävät arvonlisäveron 25,5 %.","Lisäliittimet ja letkut veloitetaan erikseen."]},"cfg":{"endpoint":"/lahetys.php","files":true,"subjectField":"_subject","honeypot":"_gotcha","fileField":"kuvat[]","maxMailMB":7,"photoMaxPx":1600,"maxPhotos":6,"maxPhotoMB":8,"minFill":4,"draftKey":"putki.quoteDraft","draftDays":14,"game":{"prefix":"PUTKI","salt":"putkipeli-2026-RBTCA8823CAJHWFZRGCFT10G8CGM","percents":[5,4,3,2,1],"validityDays":30},"msgMax":1800,"maxDates":3,"maxQty":20,"maxFloor":40,"email":"info@soloputkimies.fi","whatsapp":"358452373751","phone":"+358 45 237 3751","phoneHref":"+358452373751","siteName":"Solo-putkimies","vat":25.5,"floorTypes":["kerrostalo","liiketila"],"housingCompanyTypes":["kerrostalo","rivitalo","paritalo","liiketila"]},"svc":{"astianpesukoneen-asennus":{"name":"Astianpesukoneen asennus","short":"Astianpesukone","own":"Astianpesukoneen asennus","prices":["astianpesukone-asennus","astianpesukone-irtikytkenta"]},"pyykinpesukoneen-asennus":{"name":"Pyykinpesukoneen asennus","short":"Pyykinpesukone","own":"Pyykinpesukoneen asennus","prices":["pyykinpesukone-asennus"]},"hanan-ja-suihkun-asennus":{"name":"Hanan ja suihkun asennus","short":"Hana ja suihku","own":"Hanan ja suihkun asennus","prices":["hana-vaihto"]},"wc-istuimen-asennus":{"name":"WC-istuimen asennus ja vaihto","short":"WC-istuin","own":"WC-istuimen asennus ja vaihto","prices":["wc-istuin"]},"pesualtaan-asennus":{"name":"Pesualtaan asennus ja vaihto","short":"Pesuallas","own":"Pesualtaan asennus ja vaihto","prices":["pesuallas"]},"suihkuseinan-asennus":{"name":"Suihkuseinän asennus","short":"Suihkuseinä","own":"Suihkuseinän asennus","prices":[]},"pyyhekuivaimen-asennus":{"name":"Pyyhekuivaimen asennus","short":"Pyyhekuivain","own":"Pyyhekuivaimen asennus","prices":[]},"pattereiden-asennus":{"name":"Pattereiden asennus","short":"Patterit","own":"Pattereiden asennus","prices":[]},"patteriverkoston-uusiminen":{"name":"Patteriverkoston uusiminen","short":"Patteriverkosto","own":"Patteriverkoston uusiminen","prices":[]},"kayttovesiputkien-uusiminen":{"name":"Käyttövesiputkien uusiminen","short":"Käyttövesiputket","own":"Käyttövesiputkien uusiminen","prices":[]},"pienet-putkityot":{"name":"Pienet putkityöt","short":"Pienet putkityöt","own":"Pienet putkityöt","prices":[]}},"prices":{"astianpesukone-asennus":{"min":125.5,"max":125.5,"label":"Astianpesukone – Asennus ja kytkentä","own":"Astianpesukone – Asennus ja kytkentä","svc":"astianpesukoneen-asennus","ded":false},"astianpesukone-irtikytkenta":{"min":47.06,"max":47.06,"label":"Astianpesukone – Irtikytkentä","own":"Astianpesukone – Irtikytkentä","svc":"astianpesukoneen-asennus","ded":false},"pyykinpesukone-asennus":{"min":78.44,"max":78.44,"label":"Pyykinpesukone – Asennus ja kytkentä","own":"Pyykinpesukone – Asennus ja kytkentä","svc":"pyykinpesukoneen-asennus","ded":false},"hana-vaihto":{"min":125.5,"max":125.5,"label":"Hana ja suihku – Vaihto","own":"Hana ja suihku – Vaihto","svc":"hanan-ja-suihkun-asennus","ded":true},"wc-istuin":{"min":235.31,"max":235.31,"label":"WC-istuin – Asennus / vaihto","own":"WC-istuin – Asennus / vaihto","svc":"wc-istuimen-asennus","ded":true},"pesuallas":{"min":156.88,"max":235.31,"label":"Pesuallas – Asennus / vaihto","own":"Pesuallas – Asennus / vaihto","svc":"pesualtaan-asennus","ded":true}}}